Resumo
Este relato de caso aborda o tratamento de um equino macho de 9 anos atendido por trauma no membro traseiro direito. Após identificar um corte profundo e sinais de dor intensa, foi implementado um protocolo terapêutico que combinou limpeza antisséptica com clorexidina alcoólica, antibioticoterapia com penicilina durante sete dias, uso de anti-inflamatório (Banamine) por cinco dias, curativos diários e aplicações de pomadas cicatrizantes. A ozonioterapia, iniciada após a primeira semana, foi aplicada semanalmente, depois quinzenalmente, à medida que a cicatrização progredia, contribuindo para redução do edema e inflamação. O tratamento promoveu uma recuperação eficaz, sem complicações secundárias, restaurando a mobilidade do membro afetado. Este caso destaca a importância de uma abordagem integrada, combinando tratamentos convencionais e terapias complementares, como a ozonioterapia, que aceleraram a cicatrização. A experiência evidencia o valor das novas terapias na veterinária, ampliando as opções terapêuticas para lesões complexas em equinos e melhorando o prognóstico e o bem-estar dos animais.