O climatério e a menopausa são etapas do processo reprodutivo que impactam a saúde física, emocional e social das mulheres. Propõem-se avaliar o conhecimento de mulheres e enfermeiros sobre a senescência feminina, identificando as manifestações percebidas e manejadas, e investigar barreiras e sugestões para qualificar a atenção em saúde. Estudo descritivo, quantitativo, com 100 mulheres e 30 profissionais de enfermagem da Atenção Primária à Saúde, utilizando questionários estruturados para coleta de dados sociodemográficos, clínicos e de percepção sobre assistência. A maioria das mulheres apresentou sintomas vasomotores, alterações do sono e do humor, com lacunas de informação, enquanto os enfermeiros reconheceram os sintomas, mas apontaram necessidade de capacitação e protocolos claros, sendo que barreiras de acesso limitaram a atenção integral. É essencial fortalecer a atuação da enfermagem, com educação continuada, protocolos objetivos e integração das PIC, promovendo cuidado humanizado e o bem-estar das mulheres na transição menopausal.
Palavra-chave
Saúde feminina; Transição menopausal; Cuidados de enfermagem; Promoção da saúde; Abordagem interdisciplinar.
Resumo em língua estrangeira
Climacteric and menopause are stages of the reproductive process that impact women’s physical, emotional, and social health. To assess women’s and nurses’ knowledge about female senescence, identify perceived and managed manifestations, and investigate barriers and suggestions to improve healthcare. Descriptive, quantitative study with 100 women and 30 nursing professionals in Primary Health Care, using structured questionnaires to collect sociodemographic, clinical, and care perception data. Most women reported vasomotor symptoms, sleep and mood alterations, along with gaps in information, while nurses recognized the symptoms but highlighted the need for training and clear protocols, with access barriers limiting comprehensive care. Strengthening nursing practice is essential, through continuing education, clear protocols, and integration of Complementary and Integrative Practices (CIPs), promoting humanized care and the well-being of women during the menopausal transition.
Palavra-chave em língua estrangeira
Women’s health; Menopausal transition; Nursing care; Health promotion; Interdisciplinary approach.